«Маленький принц» (1943) — аллегорическая повесть-сказка французского военного летчика и писателя Антуана де Сент-Экзюпери (1900—1944). Сказка рассказывает о Маленьком принце, который посещает различные планеты в космосе, включая Землю. Книга обращается к темам одиночества, дружбы, любви и утраты. Несмотря на стиль детской книги, её герой рассуждает о жизни и человеческой природе.
Лучшая цитата:
Мы в ответе за тех, кого приручили
Цитата на английском: You become responsible, forever, for what you have tamed.
Лис говорит Маленькому принцу о его розе
Нет в мире совершенства
Лис о отсутствии на планете Принца охотников и кур
Каждое утро приводи в порядок свою планету
Цитата на английском: When you've finished your own toilet in the morning, then it is time to attend to the toilet of your planet.
Слова Маленького принца
Взрослые воображают, что занимают очень много места.
От автора
Дети должны быть очень снисходительны к взрослым.
Цитата на английском: Children should always show great forbearance toward grown—up people.
Короли смотрят на мир очень упрощённо: для них все люди – подданные.
Цитата на английском: ... the world is simplified for kings. To them, all men are subjects.
Среди людей тоже одиноко.
Цитата на английском: It is a little lonely in the desert...
Слова Змея
Вы красивые — но пустые. Ради вас не хочется умереть.
Другим розам
На этот раз он был одет по последней моде – и все с ним согласились.
Короли ничем не владеют. Они только царствуют. Это совсем не одно и то же.
Цитата на английском: Kings do not own, they reign over.
Делец
Слова только мешают понимать друг друга.
Цитата на английском: Words are the source of misunderstandings.
Лис, о том, как правильно приручить кого-то
Миллионы лет у цветов растут шипы. И миллионы лет барашки всё—таки едят цветы.
Цитата на английском: The flowers have been growing thorns for millions of years. For millions of years the sheep have been eating them just the same.
Раз о чем—нибудь спросив, не отступайся, пока не получишь ответа.
Можно быть верным долгу и все—таки ленивым.
Все куры одинаковы, и люди все одинаковы.
Это по-настоящему полезно, потому что красиво
У людей нет корней, поэтому им очень тяжело живется.
Глупо лгать, когда тебя так легко уличить
Принц, о рассказах розы
Глаза слепы. Искать надо сердцем.
Слова маленького Принца
Если идти все прямо да прямо, далеко не уйдешь.
Цитата на английском: Straight ahead of him, nobody can go very far...
Слова Принца
Я всегда смеюсь, глядя на звёзды!
Расставание принца с лётчиком
Да, да, я люблю тебя!.. И моя вина, что ты этого не знал.
Цитата на английском: Of course I love you. It is my fault that you have not known it all the while.
Роза, о своей любви к Принцу
Все дороги ведут к людям.
Цитата на английском: All roads lead to the abodes of men.
От автора
«Я человек серьезный! Я человек серьезный!» — совсем как ты. И прямо раздувается от гордости. А на самом деле он не человек. Он гриб.