«Маргарита Николаевна со своим мужем вдвоем занимали весь верх прекрасного особняка в саду в одном из переулков близ Арбата».
— Глава 19
— Глава 19
«Все пять комнат в верхнем этаже особняка, вся эта квартира, которой в Москве позавидовали бы десятки тысяч людей…»
— Глава 19
— Глава 19
Муж Маргариты является состоятельным человеком. Он крупный специалист (вероятно инженер), сделавший важное открытие:
«Маргарита была женою очень крупного специалиста, к тому же сделавшего важнейшее открытие государственного значения.»
— Глава 19
— Глава 19
Судя по всему этот особняк имел два или три этажа, так как через окно Маргарита отчетливо слышит шаги соседа живущего «в нижнем этаже этого самого особняка»:
«Машина зашумела, удаляясь от ворот. Стукнула калитка, и на плитках дорожки послышались шаги.»
— Глава 20
— Глава 20
«Шаги стукнули еще раза два и затем внезапно стихли. Еще полюбовавшись на луну, вздохнув для приличия, Маргарита повернула голову в сад и действительно увидела Николая Ивановича, проживающего в нижнем этаже этого самого особняка.»
— Глава 20
— Глава 20
Известно, что особняк был выстроен в готическом стиле и имел фонарь (выступающая конструкция обычно имеющая форму башни или эркера):
«Маргарита проснулась около полудня в своей спальне, выходящей фонарем в башню особняка.»
— Глава 19
— Глава 19
«Трехстворчатое окно в фонаре, открытое, но задернутое шторой, светилось бешеным электрическим светом»
— Глава 20
— Глава 20
«…окрашенный луною с того боку, где выступает фонарь с трехстворчатым окном, и темный с другого — готический особняк.»
— Эпилог
— Эпилог
Дом огражден решеткой и имеет сад в котором растут липы, акации, клены:
«Он проходит мимо нефтелавки, поворачивает там, где висит покосившийся старый газовый фонарь, и подкрадывается к решетке, за которой он видит пышный, но еще не одетый сад, а в нем — окрашенный луною с того боку, где выступает фонарь с трехстворчатым окном, и темный с другого — готический особняк.»
— Эпилог
— Эпилог
«Луна в вечернем чистом небе висела полная, видная сквозь ветви клена. Липы и акации разрисовали землю в саду сложным узором пятен.»
— Глава 20
— Глава 20
После того как намазавшись волшебным кремом Маргарита перевоплощается в ведьму, она улетает, навсегда покидая свой особняк.
«Прощайте навсегда! Я улетаю, — кричала Маргарита, заглушая вальс.»
— Глава 20
— Глава 20
Адрес дома Маргариты
Однозначно определить прототип дома Маргариты невозможно. Известно, что это был большой дом в готическом стиле верхний этаж которого полностью занимала пятикомнатная квартира. Дома был удален от дороги, имел фонарь с трехствочатым окном, решетчатый забор и сад. Полностью соответствующего этому описанию дома в Москве неизвестно.
К тому же, дом должен находиться в трех переулках с севера от Арбата — со стороны Патриарших прудов. Так, Азазелло дает Маргарите указание лететь на юг, и она направляется к Арбату:
«И затем на юг, вон из города, и прямо на реку.»
— Глава 20
— Глава 20
В эпилоге это направление подтверждается — Иван Понырёв (поэт Бездомный) идет к дому где все еще проживает сосед Маргариты. Начав путь с Патриарших прудов он проходит через Спиридоновку и направляется в Арбатские переулки:
«Час или два проводит так Иван Николаевич. Затем снимается с места и всегда по одному и тому же маршруту, через Спиридоновку, с пустыми и незрячими глазами идет в Арбатские переулки.
Он проходит мимо нефтелавки, поворачивает там, где висит покосившийся старый газовый фонарь, и подкрадывается к решетке, за которой он видит пышный, но еще не одетый сад, а в нем — окрашенный луною с того боку, где выступает фонарь с трехстворчатым окном, и темный с другого — готический особняк.»
— Эпилог
Он проходит мимо нефтелавки, поворачивает там, где висит покосившийся старый газовый фонарь, и подкрадывается к решетке, за которой он видит пышный, но еще не одетый сад, а в нем — окрашенный луною с того боку, где выступает фонарь с трехстворчатым окном, и темный с другого — готический особняк.»
— Эпилог
5-й Дом Реввоенсовета
Большой Ржевский переулок, 11Наиболее вероятным прототипом особняка Маргариты является дом в котором жила супруга Булкагова, Елена Сергеевна, которую считают одним из прототипов самой Маргариты. Этот дом нельзя назвать «готическим» и верхний этаж слишком большой для квартиры инженера, но его расположение точно совпадает с маршрутом полета Маргариты.
5-й Дом Реввоенсовета (Большой Ржевский переулок, 11)
Именно отсюда, из этого дома Елена Сергеевна Шиловская ходила на тайные встречи с Булгаковым, а позже (осенью 1932 года) навсегда ушла от мужа, чтобы связать свою жизнь с писателем. «Когда я встретила Булгакова случайно в одном доме, я поняла, что это моя судьба, несмотря на все, несмотря на безумно трудную трагедию разрыва. Я пошла на все это, потому что без Булгакова для меня не было ни смысла жизни, ни оправдания ее...», — вспоминала Елена Сергеевна.
В середине 30-х годов, в этом доме жила Ольга Бокшанская, сестра Елены Сергеевны.
Особняк И.М. Коровина
Малый Власьевский переулок, 12.По мнению библиографа Бориса Сергеевича Мягкова (1938 — 2003), дом Маргариты находился в Малом Власьевском переулке. Проследив маршрут ее полета, и многие другие исследователи творчества Булгакова пришли к выводу, что прототипом дома Маргариты стал двухэтажный особняк И. М. Коровина по адресу Малый Власьевский переулок, 12.
Особняк И. М. Коровина (Малый Власьевский переулок, 12)
Размер и расположение дома вполне соответствуют роману; у него имеется сад и забор чугунный решетчатый забор, но он не имеет фонаря и его никак нельзя назвать готическим. К тому же, Власьевский переулок находится по другую сторону Арбата — со стороны Пречистенки.
Особняк Саввы Морозова
Спиридоновка, 17Еще одним вероятным прототипом дома Маргариты является особняк Саввы Морозова. В первой половине прошлого столетия он был известен в Москве «как дом в готическом стиле», и располагался как в одном из переулков дореволюционного Арбата (по старой системе адресов), недалеко от Патриарших прудов. Этот дом полностью соответствует описанному в романе: он удален от дороги, огорожен решеткой, имел сад (который вырубили в 1988 году — перед визитом президента США Р. Рейгана) и фонарь с трехстворчатым окном. Тем не менее, он расположен слишком далеко от современного Арбата.
Особняк Саввы Морозова (Спиридоновка, 17)
С этим домом связанна история любви актрисы Марии Федоровны Андреевой и писателя Максима Горького. В Андрееву был влюблен предприниматель-меценат Савва Тимофеевич Морозов, но познакомившись в 1900 с Горьким, она предпочла писателя прославившегося в дальнейшем как «мастер социалистического реализма».
Альфред Барков в книге «Метла Маргариты. Ключи к роману Булгакова» утверждает, что именного отношения Горького и Андреевой стали прототипом «любви» Мастера и Маргариты. Он также поясняет путаницу с «арбатскими переулками»:
«Первый, шокирующе неожиданный, особенно для тех почитателей творчества Булгакова, которые безуспешно занимаются поиском „дома Маргариты“ в так называемых „арбатских переулках“. Оказывается, что в том, дореволюционном временном измерении „арбатские переулки“ — вовсе не то, что подразумевается под этим понятием в наши дни. Арбатом (Арбатской частью) называли район Москвы между Садовым и Бульварным кольцами, ограниченный с одной стороны улицей Пушкинской, с другой — Дурновским переулком и Собачьей площадкой (сейчас их нет, это — северная сторона проспекта Калинина с многоэтажными домами). В эту Арбатскую часть входил Патриарший пруд (!), часть Тверской (Горького) от площади Пушкина до площади Маяковского, дом Пигита с „нехорошей“ квартирой и многое другое, но только не улица Арбат и не район Сивцева Вражка, где ведутся поиски дома. Это уже — Пречистенская часть.
Деление Москвы на 18 „частей“ и один „участок“ сохранилось вплоть до тридцатых годов, причем оно официально сочеталось с введенным после революции делением Москвы на шесть районов.»
— А. Н. Барков. «Метла Маргариты. Ключи к роману Булгакова» Глава IX. О парадоксах в романе
Деление Москвы на 18 „частей“ и один „участок“ сохранилось вплоть до тридцатых годов, причем оно официально сочеталось с введенным после революции делением Москвы на шесть районов.»
— А. Н. Барков. «Метла Маргариты. Ключи к роману Булгакова» Глава IX. О парадоксах в романе
Сейчас в бывшей усадьбе Саввы Морозова располагается Дом приемов Министерства иностранных дел. Здесь проводятся международные встречи и совещания, поэтому особняк закрыт для обычных посетителей.
Особняк Анны Кекушевой
Остоженка, 21По мнению ряда специалистов «Дом Маргариты» — это особняк Анны Кекушевой на Остоженке (недалеко от метро Кропоткинская), жены знаменитого архитектора, гения модерна Льва Кекушева. Одна из их дочерей — Екатерина Львовна — родилась в родительском особняке на Остоженке, а позже вышла замуж за друга Булгакова, художника-декоратора Сергея Топленинова. Пара поселилась в Мансуровском переулке, д. 9 — именно этот дом считается прототипом дома Мастера.
Особняк Льва Кекушева (Остоженка, 21)
Особняк М. Ф. Якунчиковой
Пречистенский переулок, 10Еще один дом по многим параметрам подходящий под описание Булгакова (за исключением готики). Имеется решетчатый забор; сад с липами, акациями и кленами; фонарь с окном которое можно назвать трехстворчатым.
Особняк М. Ф. Якунчиковой (Пречистенский переулок, 10)
Также, на звание особняка Маргариты претендует ряд других московских домов, среди которых:
- Особняк С. У. Соловьева (Малый Ржевский переулок, 6)
- Доходный дом наследников Н. П. Циркунова (Чистый переулок, 10)
- Особняк Рябушинского (Малая Никитская улица, 6)
- Доходный дом К. Ф. Лазарева (Нащокинский переулок, 8)
- Особняк А. И. Дерожинской (Кропоткинский переулок, 13)
- Особняк В. С. Филимонова (Староконюшенный переулок, 14)
- Доходный дом П. В. Лоськова (Мансуровский переулок, 4)
