«Мой отец служил государству, вложив средства в ткацкий станок. Он сказал мне делать автомобили.»
Комментарий Киитиро Тойоды на предварительном просмотре первых автомобилей Toyota, сошедших с конвейера.
На английском:
«My father served the State by investing a weaving machine. He told me to make automobiles.»