TheOcrat » Из классики » У страха много глаз, и он видит вещи...
У страха много глаз, и он видит вещи... – Мигель де Сервантес

«У страха много глаз, и он видит вещи под землёй, а тем более на небе»

Мигель де Сервантес Дон Кихот (роман) Санчо Панса Часть II, Глава XX

Информация:

Цитата из в романа «Дон Кихот» (полное название «Славный рыцарь Дон-Кихот Ламанчский», 1615) испанского писателя Мигеля Сервантеса де Сааведра (1547—1616). Слова Санчо Панса (Часть 2, Глава 20).

Другой вариант перевода:

«У страха глаза велики, и они видят все, что творится под землей, а уж про небо и говорить нечего.»

2021 © TheOcrat Quotes (Теократ) - мудрость человечества в лаконичных цитатах и афоризмах
Использование материалов сайта допускается при указании ссылки на источник.
Цитаты