«Именины на Антона и Онуфрия»
Действие IV, Явление XИнформация:
Фразеологизм сложившийся на основе цитаты из комедии «Ревизор» (1836) русского писателя Николая Васильевича Гоголя (1809 — 1852). Из жалобы купцов на Городничего, требующего взяток под видом подарков на именины, но из жадности празднует их дважды (действие 4, явление 10): «Именины его бывают на Антона, и уж, кажись, всего нанесешь, ничем не нуждается. Нет, ему еще подавай: говорит, и на Онуфрия его именины. Что делать? и на Онуфрия несешь».
Применяется: о том, кто дважды в корыстных целях отмечает какое-то событие; дважды получает оплату за один и тот же труд и т. п.