TheOcrat » Из классики » Паки, паки... Иже херувимы!
Паки, паки... Иже херувимы! – Михаил Булгаков

«Паки, паки... Иже херувимы!»

Михаил Булгаков Иван Васильевич Якин Быссмысленная фраза выданная Якиным понявшим что перед ним настоящий Царь

Информация:

Цитата из пьесы «Иван Васильевич» (1935 – 1936), Михаила Афанасьевича Булгакова. Слова произнесенные Эти не связанные между собой слова произносит режиссер Якин, лихорадочно вспоминая старорусские слова, поняв, что перед ним настоящий царь Иван Грозный:

Якин. Пропал! Зинаида подскажите мне что-нибудь по-славянски!.. Ваш муж не имеет права делать такие опыты!! (Иоанну.) Паки1, паки... Иже2 херувимы3!.. Ваше величество, смилуйтесь!
Иоанн. Покайся, любострастный прыщ! Зинаида. Только не убивайте его!
Якин. Каюсь!..
Иоанн. Преклони скверную твою главу и припади к честным стопам соблазненной боярыни...

  • 1Паки — на церковно-славянском языке означает: опять, снова, ещё;
  • 2Иже — на церковно-славянском языке означает: И; который;
  • 3Херувим — ангел высшего чина.



Рекомендуемые цитаты:

2021 © TheOcrat Quotes (Теократ) - мудрость человечества в лаконичных цитатах и афоризмах
Использование материалов сайта допускается при указании ссылки на источник.
Цитаты