«Дальние проводы — лишние слёзы.»
Кабанова произносит пословицу прощаась с сыном (действие 2, явление 5)Информация:
Русская пословица о том, что расставаться нужно быстро, чтобы не продлевать переживания от разлуки, указана в книге "Пословицы русского народа" (1853) В.И. Даля (раздел — "Горе — Утешение"):Наиболее известна по пьесе «Гроза» (1859) русского драматурга Александра Николаевича Островского (1823 – 1886). Купец Кабанов прощается с семьей (действие 2, явление 5):
Кабанов. Прощай, сестрица! (Целуется с Варварой.) Прощай, Глаша! (Целуется с Глашей.) Прощайте, маменька! (Кланяется.)
Кабанова. Прощай! Дальние проводы — лишние слезы.
Кабанова. Прощай! Дальние проводы — лишние слезы.
Фраза встречается в произведения многих русских писателей.
"Ну, дальние проводы — лишние слезы. Прощайте! — дрогнувшим голосом сказал Григорий и подошел к коню."
— Михаил Шолохов, "Тихий Дон" (1925 — 1940), кн. 4, ч. 7 гл. 8
— Михаил Шолохов, "Тихий Дон" (1925 — 1940), кн. 4, ч. 7 гл. 8
