«Какие они люди? Рвань, золотая рота...»
В ответ на реплику Пепла «Живут же люди». Действие 1.Информация:
Цитата из пьесы «На дне» (1902) писателя Максима Горького. Действие 1. Слесарь Клещ, человек бедный но трудолюбивый, так охарактеризовал обитателей ночлежки, которых по-началу презирал:Пепел. Живут же люди...
Клещ. Эти? Какие они люди? Рвань, золотая рота... люди! Я — рабочий человек... мне глядеть на них стыдно... я с малых лет работаю... Ты думаешь, я не вырвусь отсюда? Вылезу... кожу сдеру, а вылезу... Вот, погоди... умрет жена... Я здесь полгода прожил... а все равно как шесть лет...
Пепел. Никто здесь тебя не хуже... напрасно ты говоришь...
Клещ. Не хуже! Живут без чести, без совести...
Клещ. Эти? Какие они люди? Рвань, золотая рота... люди! Я — рабочий человек... мне глядеть на них стыдно... я с малых лет работаю... Ты думаешь, я не вырвусь отсюда? Вылезу... кожу сдеру, а вылезу... Вот, погоди... умрет жена... Я здесь полгода прожил... а все равно как шесть лет...
Пепел. Никто здесь тебя не хуже... напрасно ты говоришь...
Клещ. Не хуже! Живут без чести, без совести...
Значение
«Золотая рота» — в данном случае — сброд, босяки, оборванцы.
Происхождение фразеологизма «Золотая рота»
Первоначально «Золотой ротой» неофициально называли Роту дворцовых гренадер, впоследствии это выражение приобрело переносный и бранный смысл и стало обозначать представителей городских низов и преступного мира. Произошло это после того как название «золотая рота» стали применять к созданным в 1823 арестантским ротам при крепостях и вообще к арестантам. «Золотой ротой» именовали также верхушку преступного мира.
«Золотая рота» стала стандартным наименованием городских низов в русской литературе XIX века. Например, Н. Н. Златовратский описывал их быт в произведении «Предводитель золотой роты» (1876), а Лидия Чарская озаглавила один из своих романов «Золотая рота».
