- Цитата на английском : The really great men must, I think, have great sadness on earth.
- Преступление и наказание
- Цитата на английском : The more I love mankind as a whole, the less I love man in particular.
- Братья Карамазовы
Настоящий джентльмен, если бы проиграл и все свое состояние, не должен волноваться. Деньги до того должны быть ниже джентльменства, что почти не стоит об них заботиться.
- Игрок (1866)
- Глава II
-
- На английском : In order to reach perfection one must begin by being ignorant of a great deal.
- Идиот (1868)
- Часть 4, Глава VII
- Братья Карамазовы
- Эпилог, III. На похоронах Илюши
-
- На английском : Pain and suffering are always inevitable for a large intelligence and a deep heart.
- Преступление и наказание
Эй, жизнью не брезгайте! Много ее впереди еще будет.
Впрочем, вот уж два года хочу все замок купить. Счастливые ведь люди, которым запирать нечего?
Дети — образ Христов: «Сих есть царствие божие». Он велел их чтить и любить, они будущее человечество...
- Преступление и наказание
- Эпилог. Часть 2.
-
Не удастся — держись, а удастся — крепись.
- Двойник (1846)
- Глава IV
- На английском : Grown-up people do not know that a child can give exceedingly good advice even in the most difficult case.
- Идиот (1868)
- Часть 1, Глава VI
Разве помогать... не признак нравственной силы?
- Идиот (1868)
- Часть 1, Глава XII.
Если ты направляешься к цели и станешь дорогою останавливаться, чтобы швырять камнями во всякую лающую на тебя собаку, то никогда не дойдешь до цели.
- Фёдор Достоевский
- «Записки о русской литературе», III, IV. Турецкая пословица