
«Елистратишка простой»
Действие II, Явление I. О ХлестаковеИнформация о цитате:
Цитата из комедии «Ревизор» (1836) русского писателя Николая Васильевича Гоголя (1809 — 1852). Осип лежит на барской постели и сердится на барина, который все деньги «профинтил» в карты. И вот теперь уже второй месяц они не могут доехать домой из Питера (действие 2, явление 1):«Добро бы было в самом деле что-нибудь путное, а то ведь елистратишка1 простой! С проезжающим знакомится, а потом в картишки — вот тебе и доигрался! Эх, надоела такая жизнь! Право, на деревне лучше: оно хоть нет публичности, да и заботности меньше; возьмешь себе бабу, да и лежи весь век на полатях да ешь пироги.»
- Елистратишка, елистратишки — искаженное унизительное название коллежского регистратора, одного из низших чинов дореволюционной администрации. Ср. «В одном студеном шушунишке по пяти годов щеголяла, за то какая-то, пес их знает, была елистраторша, а дочку за секлетаря что ли там за какого-то выдала...» (Мельников. «На горах». 1, 2.)