
«Говори кратко, проси мало, уходи борзо!»
Народное творчество. Ошибочно приписывается Петру I и Алексею ТолстомуИнформация о цитате:
Фраза необоснованно приписываемая Петру I. Часто приводится как цитата из неоконченного исторического романа «Петр I» Алексея Николаевича Толстого (1882 — 1945), но в романе этих слов нет.Наиболее близкие слова в романе произносит советник Петра I Франц Я́ковлевич Лефо́рт (1655 — 1699) в разговоре с царем:
«Петр был неопытен и горяч. Лефорт повторял, что прежде всего нужна осторожность в борьбе с Софьей: не рваться в драку, — драка всем сейчас надоела, — а под благодатный звон лавры обещать валившему из Москвы народу мир и благополучие. Софья сама упадет, как подгнивший столб. Лефорт нашептывал:
— Ходи степенно, Петер, говори кротко, гляди тихо, службы стой, покуда ноги терпят, — всем будешь любезен. Вот, скажут, такого господина нам бог послал, при таком-то передохнем… А кричит и дерется пускай Борис Голицын…»
— А. Н. Толстой, «Петр Первый»
— Ходи степенно, Петер, говори кротко, гляди тихо, службы стой, покуда ноги терпят, — всем будешь любезен. Вот, скажут, такого господина нам бог послал, при таком-то передохнем… А кричит и дерется пускай Борис Голицын…»
— А. Н. Толстой, «Петр Первый»
Вероятно именно этот диалог и стал основой для дальнейшего народного творчества.