«Хотя народ содержит правительство, правительство не должно содержать народ.»
Инаугурационная речь, 4 марта 1893 г.
На английском:
«Though the people support the government; the government should not support the people.»
Информация о цитате:
«Уроки патернализма следует забыть и усвоить лучший урок: хотя народ должен патриотично и горячо поддерживать свое правительство, в его функции не входит поддержка народа.
Принятие этого принципа ведет к отказу от премий и субсидий, которые обременяют труд и бережливость части наших граждан, направляя их на помощь неразумным или угасающим предприятиям, к которым они не имеют никакого отношения.»
— Стенограмма второй инаугурационной речи Гровера Кливленда, 4 марта 1893 г.
Принятие этого принципа ведет к отказу от премий и субсидий, которые обременяют труд и бережливость части наших граждан, направляя их на помощь неразумным или угасающим предприятиям, к которым они не имеют никакого отношения.»
— Стенограмма второй инаугурационной речи Гровера Кливленда, 4 марта 1893 г.
Источник: «Гровер Кливленд, 1837-1908: хронология, документы, библиографические пособия»
