«Голодная собака верует только в мясо»
«Вишневый сад» (1903)
На английском:
«A hungry dog believes in nothing but meat.»
Информация о цитате:
Цитата из пьесы «Вишневый сад» (1903) русского писателя Чехова Антона Павловича (1860 — 1904). Слова помещика Пищика (действие 3): «Мой покойный родитель, шутник, царство небесное, насчет нашего происхождения говорил так, будто древний род наш Симеоновых-Пищиков происходит будто бы от той самой лошади, которую Калигула посадил в сенате… (Садится.) Но вот беда: денег нет! Голодная собака верует только в мясо…».