«Скажите людям правду, и страна будет в безопасности»
Слова Линкольна приведенные неизвестным читателем «Boston Morning Journal»
На английском:
«Let the people know the truth, and the country is safe.»
Информация о цитате:
Слова из письма написанного неизвестным автором через пару дней после смерти Линкольна 15 апреля. Как сообщает автор, фраза была сказана Авраамом Линкольном во время их разговора в июле 1864 года:«Мистер Линкольн знал, что это не так — что любой мир в то время будет только разобщением. Говоря об этом, он сказал: «Я верю в людей. Они не согласятся на разобщение. Опасность в том, что они введены в заблуждение. Пусть они знают правду, и страна будет в безопасности».»
Mr. Lincoln knew it was not—that any peace at that time would be only disunion. Speaking of it, he said: “I have faith in the people. They will not consent to disunion. The danger is, they are misled. Let them know the truth, and the country is safe.
— «Boston Morning Journal» в Бостоне, штат Массачусетс, 17 апреля 1865 года