«Очисти свой разум, будь бесформенным. Бесформенный, как вода. Если вы нальете воду в чашку, она станет чашкой. Наливаешь воду в бутылку, и она становится бутылкой. Вы наливаете воду в чайник, она становится чайником. Вода может течь, а может крушить. Будь водой, друг мой.»
На английском:
«Empty your mind, be formless. Shapeless, like water. If you put water into a cup, it becomes the cup. You put water into a bottle and it becomes the bottle. You put it in a teapot it becomes the teapot. Now, water can flow or it can crash. Be water, my friend.»