«Знакомство порождает презрение, в то время как редкость вызывает восхищение.»
На латыни: «Parit enim conversatio contemptum; raritas conciliat admirationem.»Информация о цитате:
«Familiarity breeds contempt, while rarity wins admiration.»
— De Deo Socratis (On the God of Socrates), ch. 4; p. 355.
— De Deo Socratis (On the God of Socrates), ch. 4; p. 355.
Вариант перевода:
«Знакомство порождает презрение, но сокрытие вызывает интерес.»
«Familiarity breeds contempt, but concealment excites interest.»
«Familiarity breeds contempt, but concealment excites interest.»