«Тот, кто показывает дорогу заблудшему — зажигает чужую лампу от своей; но тем не менее дает свет себе, когда он горит для другого.»
На латыни: «Homo qui erranti comiter monstrat viam, Quasi lumen de suo lumine accendat facit; Nihilo minus ipsi lucet, cum illi accenderit.»Информация:
На английском: «He who civilly shows the way to one who has missed it, is as one who has lighted another’s lamp from his own lamp; it none the less gives light to himself when it burns for the other.»Цитируется Цицероном в De Officiis, книга I, глава XVI
