«Свободное правительство должно придерживаться одного принципа: не давать человеку, обладающему властью, угрожать свободе.»
Из заметок к речи в Брейнтри (Массачусетс), весна 1772
На английском:
«The only maxim of a free government ought to be to trust no man living with power to endanger the public liberty.»