«Неумелый адвокат может затянуть процесс на месяцы и годы. Умелый — еще дольше.»
Другой вариант: Некомпетентный прокурор может затянуть передачу дела в суд на месяцы или годы, а компетентный прокурор — на гораздо более длительный срок.
На английском:
«An incompetent lawyer can delay a trial for months or years. A competent lawyer can delay one even longer. — Evelle J. Younger»
