Уилл Каппи
10 цитат
Этикет — когда ведешь себя чуточку лучше, чем необходимо.
- Цитата на английском : Etiquette means behaving yourself a little better than is absolutely essential.
- Уилл Каппи
Когда что-либо делает животное, мы называем это инстинктом; когда то же самое делает человек, мы называем это разумом.
- Цитата на английском : If an animal does something, we call it instinct; if we do the same thing for the same reason, we call it intelligence
- Уилл Каппи
Аристотель известен тем, что все знал. Он учил, что мозг существует только для охлаждения крови и не вовлечен в процесс мышления. Это относится только к определенным лицам.
- Цитата на английском : Aristotle was famous for knowing everything. He taught that the brain exists merely to cool the blood and is not involved in the process of thinking. This is true only of certain persons.
- Уилл Каппи
Некоторые люди теряют всякое уважение к льву, если он не поедает их мгновенно.
- На английском : Some people lose all respect for the lion unless he devours them instantly. There is no pleasing some people.
- Уилл Каппи
Аристотель утверждает, что шея Льва состоит из одной кости. Аристотель ничего не знал о Льве, но это обстоятельство, не мешало ему писать на эту тему.
- На английском : Aristotle maintains that the neck of the Lion is composed of a single bone. Aristotle knew nothing at all about Lions, a circumstance which did not prevent him from writing a good deal on the subject.
- Уилл Каппи
-
Несколько кобр очистят ваш дом его от крыс и мышей. Правда у вас останутся кобры.
- На английском : A few Cobras in your home will soon clear it of Rats and Mice. Of course, you will still have the Cobras.
- Уилл Каппи
Большинство людей думает, что у Робинзона Крузо, не было ничего, чтобы избежать голода или чего-то еще. Но, на самом деле у него было двенадцать плотовых грузов, которые он снял с разбитого корабля. У него было столько еды и мебели, как если бы у него был магазин деликатесов и Пятая авеню возле хижины.
Плиний Старший погиб отказавшись бежать от извержения Везувия, настаивая на том, что все будет в порядке. Но он был неправ.
- На английском : Pliny the Elder perished in 79 A.D. when he refused to flee from the great eruption of Mt. Vesuvius, insisting that everything would be all right. It wasn't.
- Уилл Каппи
-
Нам еще многое предстоит узнать о сексуальной жизни Колибри, потому что она быстрее, чем глаз.
- На английском : [Footnote:] Much still remains to be learned about his sex life because the Hummingbird is quicker than the eye.
- Уилл Каппи
-
Отшельник — это просто человек, которому цивилизация не смогла приспособиться.
- На английском : A hermit is simply a person to whom civilization has failed to adjust itself.
- Уилл Каппи
