Мужчины обожают набожность в своих женах — и красоту в других женщинах.
Если женщина идет по неверной дорожке, мужчина движется в правильном направлении вслед за ней.
- Цитата на английском : When women go wrong, men go right after them.
- Мэй Уэст
Дайте мужчине свободу рук, и он не замедлит дать им волю.
- Цитата на английском : Give a man a free hand and he'll run it all over you.
- Мэй Уэст
Можно потихонечку раздвигать рамки некоторых законов, лишь бы ни одного не сломать.
- На английском : It ain't no sin if you crack a few laws now and then, just so long as you don't break any.
- Мэй Уэст
- Мэй Уэст
- Is that a pistol in your pocket or are you just glad to see me?
Любовь — единственная отрасль, которая не может работать на пятидневной неделе.
- На английском : Love is the only industry which can't operate on a five-day week.
- Мэй Уэст
Личность — самое главное для успеха актрисы.
- На английском : Personality is the most important thing to an actress's success.
- Мэй Уэст
Я хорошая женщина для плохого мужчины.
- На английском : I'm a good woman for a bad man.
- Мэй Уэст
-
Неважно, сколько мужчин было в моей жизни, — важно, сколько жизни было в моих мужчинах.
Я еще девушкой потеряла свою репутацию и сумела этим шансом воспользоваться.
Она была из тех девушек, которые взошли по лестнице успеха ошибка за ошибкой.
Когда я хорошая, я очень-очень хорошая, но когда я плохая, я еще лучше.
- На английском : When I'm good, I'm very good. But when I'm bad I'm better.
- Мэй Уэст
Моя левая нога — Рождество, моя правая нога — Пасха, почему бы вам не зайти ко мне между этими праздниками?
Никто не может иметь все, поэтому нужно искать, чего вы хотите больше всего.
- На английском : No one can have everything, so you have to try for what you want most.
- Мэй Уэст
-
Не позволяйте мужчине положить что-нибудь более на вас, кроме зонтика.
- На английском : Don't let a man put anything over on you except an umbrella.
- Мэй Уэст
-
Когда страсти секса овладеют вами, вы можете подумать, что вы влюблены, , но если вы не любили этого человека раньше, вы не будете любить его после.
- На английском : You may think you're in love when the passions of sex get hold of you, but if you didn't love the man before, you won't love him after.
- Мэй Уэст
Брак похож на книгу. Вся история происходит между обложками.
- На английском : Marriage is like a book. The whole story takes place between the covers.
- Мэй Уэст
Сейчас я думаю, что цензура необходима; вещи, которые они делают и говорят в фильмах сегодня, не должны допускаться. Нет никакого достоинства, и я думаю, что это очень важно.
- На английском : Right now I think censorship is necessary; the things they're doing and saying in films right now just shouldn't be allowed. There's no dignity anymore and I think that's very important.
- Мэй Уэст
Легко выйти замуж, но трудно остаться замужней.
- На английском : It's easy to get married, but hard to stay that way.
- Мэй Уэст
Мужчины — моя жизнь, бриллианты — моя карьера.
- На английском : Men are my life, diamonds are my career
- Мэй Уэст
Если когда нибудь он со мной переспит и я услышу об этом, его жизнь превратится в ад.