TheOcrat
»
Литературные персонажи
»
Зосима
» Страница 2
Персонаж: Зосима Страница 2
Пред одною только церковью современный преступник и способен сознать вину свою, а не то что пред государством
- «Братья Карамазовы»
- Книга II, V. Из разговора о роли церкви и государства
Ведь обидеться иногда очень приятно, не так ли? И ведь знает человек, что никто не обидел его, а что он сам себе обиду навыдумал и налгал для красы, сам преувеличил, чтобы картину создать, к слову привязался и из горошинки сделал гору, — знает сам это, а все-таки самый первый обижается, обижается до приятности, до ощущения большего удовольствия, а тем самым доходит и до вражды истинной...
Лгущий самому себе и собственную ложь свою слушающий до того доходит, что уж никакой правды ни в себе, ни кругом не различает, а стало быть, входит в неуважение и к себе, и к другим.
- Цитата на английском : The man who lies to himself and listens to his own lie comes to a point that he cannot distinguish the truth within him, or around him, and so loses all respect for himself and for others. And having no respect he ceases to love.
- Книга II, II
1 2