«Мышиный жеребчик»
Том 1, Глава 8. О ЧичиковеИнформация о цитате:
Фразеологизм впервые встречающийся в поэме «Мёртвые души» (1842) русского писателя Николая Васильевича Гоголя (1809 — 1852). Автор описывает Чичикова (глава 8): «Он непринужденно и ловко разменялся с некоторыми из дам приятными словами, подходил к той и другой дробным, мелким шагом, или, как говорят, семенил ножками, как обыкновенно делают маленькие старички-щеголи на высоких каблуках, называемые мышиными жеребчиками, забегающие весьма проворно около дам».
Происхождение
Выражение произошло от названия серой (мышиной) лошадиной масти. Т.е. уже старый, седой, а ведет себя как молодой жеребец.
Выражение указано в Книге «Пословицы русского народа» (1853), В.И. Даль.
Значение выражения
Мышиный жеребчик (устар.) — старый, неутомимый волокита, т.е. молодящийся пожилой человек или старик, любящий волочиться (ухаживать) за молодыми женщинами.
Опрелеление в словарях
- Мышиный жеребчик (устар. ирон.) — молодящийся старик, любящий ухаживать за женщинами. (Толковый словарь русского языка (1992) Ожегова С.И., Н. Ю. Шведова)
- Мышиный жеребчик (фам. устар.) — старый, неутомимый волокита (Толковый словарь (1935 – 1940) Д. Н. Ушакова)
- Мышиный жеребчик — молодящийся старый, но дряхлый любитель женщин (Большой толково-фразеологический словарь (1904) Михельсона М. И.)
Примеры
«Что такое мышиный жеребчик? Волею судеб он — человек обеспеченный: он созрел рано и уже в 16-17 лет начал срывать цветы удовольствия... Чем более подвигался тип (имеющий преобразоваться в жеребчика к старости), тем более он истощался, изнашивался, превращался в тряпку... ему надо румяниться, носить корсет...»
— Г.И. Успенский, «Власть земли», 12
— Г.И. Успенский, «Власть земли», 12
«Мышиный жеребчик (как Гоголь молодящихся старцев зовет)...»
— Н.А. Некрасов, «Балет»
— Н.А. Некрасов, «Балет»
«По наружному виду, приемам и привычкам это был самый заурядный бонвиван и даже немножко мышиный жеребчик.»
— Д.Н. Мамин-Сибиряк, «Золото»
— Д.Н. Мамин-Сибиряк, «Золото»