«Даже если ваш отец умирает, и вы с разбитым сердцем стоите у его постели, то и тогда вы должны запоминать каждую мелочь, как бы это ни было больно.
»
Слова Морли Каллагану, 1924
На английском:
«Even if your father is dying and you are there at his side and heartbroken you have to be noting every little thing going on, no matter how much it hurts.»
