Цитаты из книги «Похождения бравого солдата Швейка» 34 шт
«Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны» — незаконченный сатирический роман чешского писателя Ярослава Гашека. Самое популярное произведение чешской литературы, переведенное почти на все языки мира.
Лучшая цитата:
После вакханалий и оргий всегда приходит моральное похмелье
- Цитата на английском : After debauches and orgies there always follows the moral hangover.
- Ярослав Гашек Похождения бравого солдата Швейка
Бросаться направо и налево дерьмом — аргументация более или менее убедительная, но интеллигентный человек даже в состоянии раздражения или в споре не должен прибегать к подобным выражениям.
- Часть 2, Глава 3 Приключения Швейка в Кираль-Хиде
- Часть 3, Глава 1 По Венгрии
- Часть 2, Глава 14 Швейк в денщиках у поручика Лукаша
Солдат, который ни разу не был наказан на военной службе, не солдат
- Часть 2, Глава 5 Из Моста-на-Литаве в Сокаль
Наш обер-лейтенант Маковец говорил: «Дисциплина, болваны, необходима. Не будь дисциплины, вы бы, как обезьяны, по деревьям лазали. Военная служба из вас, дураки безмозглые, людей сделает!» Ну, разве не так? Вообразите себе сквер, скажем, на Карловой площади, и на каждом дереве сидит по одному солдату без всякой дисциплины. Это меня ужасно пугает.
Меня за идиотизм освободили от военной службы. Особой комиссией я официально признан идиотом. Я — официальный идиот.
- На английском : I was discharged from the army for idiocy and officially certified by a special commission as an idiot. I'm an official idiot.
- Часть 1, Глава 2. Швейк на допросе в полиции
-
1 2