«Илиада» — эпическая поэма древнегреческого поэта Гомера (8 в. до н. э.). Иллиада признается древнейшим произведением западной литературы. Она описывает события Троянской войны. В её основу, судя по всему, легли фольклорные сказания о подвигах древних героев.
Лучшая цитата:
Страшен для низшего царь, если злобу его он возбудит
Песнь I
Тот беззаконен, безроден, скиталец бездомный на свете, Кто междоусобную брань, человекам ужасную, любит!
Песнь IX. Нестор
Кто бессмертным покорен, тому и бессмертные внемлют
Песнь I. Ахиллес
Тем, кто послушен богам, и боги охотно внимают
Песнь I
Царь, предлагай ты совет, но внимай и другого совету
Песнь II
Листьям в дубравах древесных подобны сыны человеков
Песнь VI
Исчезнет радость от пиршества светлого, ежели зло торжествует
Песнь I. Гефест
Он, хоть и нагл, как пес, но в лицо мне смотреть не посмеет!
Песнь IX. Ахиллес
Скроем в сердца и заставим безмолвствовать горести наши. Сердца крушительный плач ни к чему человеку не служит.
Песнь XXIV. Ахиллес
Многих воителей стоит один врачеватель искусный
Песнь XI (перевод Н. Минского)
Ты никогда не будешь красивее, чем сейчас.
Надежнее всего — взаимозащита
Латинский перевод известных слов «Илиады» Гомера
Можно, что хочешь, добыть, – и коров, и овец густорунных, Можно купить золотые треноги, коней златогривых, — Жизнь же назад получить невозможно.
Песнь IX
Гибок язык человека; речей в нем край непочатый
Песнь XX. Битва богов.
Сила и слабых мужей не ничтожна, когда совокупна
Песнь XIII
Лучше бежа избежать от беды, чем вдаваться в погибель
Песнь XIV. Агамемнон
Плачем мертвого ты не подымешь, но горе свое лишь умножишь
Песнь XXIV. Ахиллес
Так погибайте, трояне, пока не разрушим мы Трои, Вы — убегая из битвы, а я — убивая бегущих!
Песнь XXI
Тот ненавистен мне, как врата ненавистного ада, Кто на душе сокрывает одно, говорит же другое.
Песнь IX. Ахиллес
Дай мне любви, Афродита, дай мне тех сладких желаний, Коими ты покоряешь сердца и бессмертных и смертных.
Песнь XIV. Гера
Гектор, ты все мне теперь — и отец, и любезная матерь, Ты и брат мой единственный, ты и супруг мой прекрасный!
