Эта песня предшествует первой встрече Катерины Кабановой и Бориса Григорьевича, а ее содержание повторяет мотив запретной любви замужней женщины к другому.
Ночь. Овраг, покрытый кустами; наверху забор сада Кабановых и калитка; сверху тропинка.
Кудряш (входит с гитарой). Нет никого. Что ж это она там! Ну, посидим да подождем. (Садится на камень.) Да со скуки песенку споем. (Поет.)
Как донской-то казак, казак вел коня поить,
Добрый молодец, уж он у ворот стоит,
У ворот стоит, сам он думу думает,
Думу думает, как будет жену губить.
Как жена-то, жена мужу возмолилася,
Во скоры́-то ноги ему поклонилася:
Уж ты, батюшка, ты ли мил сердечный друг!
Ты не бей, не губи ты меня со вечера!
Ты убей, загуби меня со полуночи!
Дай уснуть моим малым детушкам,
Малым детушкам, всем ближним соседушкам.
— «Гроза», Действие 3, Сцена 2, Явление 1
Кудряш (входит с гитарой). Нет никого. Что ж это она там! Ну, посидим да подождем. (Садится на камень.) Да со скуки песенку споем. (Поет.)
Как донской-то казак, казак вел коня поить,
Добрый молодец, уж он у ворот стоит,
У ворот стоит, сам он думу думает,
Думу думает, как будет жену губить.
Как жена-то, жена мужу возмолилася,
Во скоры́-то ноги ему поклонилася:
Уж ты, батюшка, ты ли мил сердечный друг!
Ты не бей, не губи ты меня со вечера!
Ты убей, загуби меня со полуночи!
Дай уснуть моим малым детушкам,
Малым детушкам, всем ближним соседушкам.
— «Гроза», Действие 3, Сцена 2, Явление 1
Кудряш не успевает допеть песню, так как на к нему подходит Борис. Но на самом деле, дальнейшие строки песни предрекают события пьесы.
«Какъ донской казакъ велъ коня поить»
(Русская народная песня.)
Какъ донской казакъ велъ коня поить,
Добрый молодецъ у воротъ стоитъ,
У воротъ стоитъ, думу думаетъ,
Думу думаетъ нехорошую,
Думу думаетъ, какъ жену сгубить:
«Я убью ль жену да со вечера!»
Какъ жена мужу возмолилася,
Во скоры ноги ему поклонилася:
«Ужъ ты, батюшка, милъ сердечный другъ!
Ты не бей меня да со вечера,
Ты убей меня со полуночи,
Ужъ ты дай уснуть малымъ дѣтушкамъ,
Малымъ дѣтушкамъ, всѣмъ ближнимъ сосѣдушкамъ!»
Какъ зоря-то, зоря занималася,
Малы дѣтушки просыпалися:
«Родимый нашъ батюшка, а гдѣ же наша матушка?» —
— «Ваша матушка въ зеленомъ саду,
Въ зеленомъ саду, въ новомъ теремѣ;
Она бѣлится, румянится,
Что со мной она въ гости рядится.» —
— «Родимый нашъ батюшка, все твоя неправдушка:
Наша матушка — во сыромъ бору,
Во сыромъ бору, въ дубовомъ гробу,
Въ дубовомъ гробу, лежитъ подъ сосною...»
— Филипповъ, № 8.
«Как донской казак вел коня поить...» // Великорусские народные песни. — Т. I. — СПб., 1895. — С. 170.
