«Ваш бизнес и его будущее находятся в руках людей, которых вы нанимаете.»

«В долгосрочной перспективе, независимо от того, насколько вы хороши или успешны, насколько вы умны или хитры, ваш бизнес и его будущее находятся в руках людей, которых вы нанимаете.»
«In the long run, no matter how good or successful you are or how clever or crafty, your business and its future are in the hands of the people you hire.»
— Akio Morita

«Но в конце концов — и я подчеркиваю это — как бы вы ни были хороши или удачливы и как бы вы ни были умны и ловки, ваше дело и его судьба находятся в руках тех людей, которых вы нанимаете.»