
«Пороки, следуя чередой, все более разлагают былое совершенство, и все прежнее уже утрачено, так что даже рост людей понемногу уменьшается»
«О подражании статуям», 1622Информация о цитате:
Отрывок из рукописной книги Рубенса «О подражании статуям» на латыни с рисунками и заметками, опубликованной в 1699 году французским искусствоведом Роже де Пиль (1635 — 1709).«Мы окутаны ныне тем же мраком, что и предки наши, и то ли по воле богов, то ли от неискупимой ущербности мира, клонящегося к закату, мы пали так низко, что не можем уже подняться; или же сам предмет изображения в древности был ближе к естественному своему началу и совершенству и являл все то, что бессилие стареющих веков ныне так или иначе исказило. Пороки, следуя чередой, все более разлагают былое совершенство, и все прежнее уже утрачено, так что даже рост людей понемногу уменьшается, ведь множество светских и священных книг рассказывают как легендарное, так и истинное о веке героев, гигантов и циклопов.»
— «О подражании статуям»
— «О подражании статуям»