«В Орловской губернии последние леса и площадя исчезнут лет через пять, а болот и в помине нет»
Информация:
Цитата из рассказа «Хорь и Калиныч» (из цикла «Записки охотника»), русского писателя Ивана Сергеевича Тургенева (1818 — 1883). О Орловской и Калужской губерниях:«И для охотника в Калужской губернии лучше. В Орловской губернии последние леса и площадя[1] исчезнут лет через пять, а болот и в помине нет, в Калужской, напротив, засеки[2] тянутся на сотни, болота на десятки верст, и не перевелась еще благородная птица тетерев, водится добродушный дупель, и хлопотунья куропатка своим порывистым взлетом веселит и пугает стрелка и собаку.»
- [1] «Площадями» называются в Орловской губернии большие сплошные массы кустов. Орловское наречие отличается вообще множеством своебытных, иногда весьма метких, иногда довольно безобразных слов и оборотов. (Прим. авт.)
- [2] Засека – лес, в котором нельзя рубить деревья.
